莉拉（莎拉·弗里斯蒂SaraForestier饰）是一个有着轻微口吃的女孩，这种生理缺陷给她的心灵带来了巨大的伤害，班上总是有不懂事的孩子喜欢模仿莉拉说话并且嘲笑她，因此渐渐地，莉拉缄口不言，越来越沉默。然而，莉拉拥有一颗聪慧的头脑，勤恳踏实的她总是能够在班上名列前茅。　　一次偶然中，莉拉结识了名为阿莫（何杜安·阿迦南RedouanneHarjane饰）的男孩，阿莫是一名赛车手，靠着非法比赛来...

　　经济拮据的萨米（贾梅德·布兹饰）和老婆艾莉丝（爱丽丝·贝莱迪饰）生活在老旧社区，为了迎接即将出生的宝宝，萨米只好在一家高级百货工作，赚取稳定薪水。在一个打混摸鱼的上班日里，亿万富翁菲利普艾蒂安（丹尼尔奥图　饰）的独生子──亚历山大（西蒙·法留饰），在随扈的簇拥下来到萨米的面前，劈头就命令萨米当他的“生日玩具”，心不甘情不愿的萨米虽然觉得莫名其妙，却无法拒绝高薪的诱惑。然而随着萨米越来越深入富豪...

莉拉（莎拉·弗里斯蒂SaraForestier饰）是一个有着轻微口吃的女孩，这种生理缺陷给她的心灵带来了巨大的伤害，班上总是有不懂事的孩子喜欢模仿莉拉说话并且嘲笑她，因此渐渐地，莉拉缄口不言，越来越沉默。然而，莉拉拥有一颗聪慧的头脑，勤恳踏实的她总是能够在班上名列前茅。 一次偶然中，莉拉结识了名为阿莫（何杜安·阿迦南RedouanneHarjane饰）的男孩，阿莫是一名赛车手，靠着非法比赛来赚钱...