《我的军中情人》过去十年后，约西（欧哈德·诺勒OhadKnoller饰）成为了心脏科医生，每天用工作麻醉自己，过着离群寡居的生活，念念不忘十年前的挚爱。一次偶然机会下，他邂逅了一位神秘女性，而她竟然是揭开过去伤疤的关键人物。约西决定南下海边散心，途中遇到一群年轻的以色列新兵。自信开放的同志兵哥汤姆（奥兹·泽哈维OzZehavi饰）让约西开始重新注视那个他从未想过的同志世界，他发现原来自己依然渴...

AnestrangedfatherandsonarebroughttogetherbyayoungcranenamedKarlastheytraceafamilyofthebirdsontheirmigratoryjourneyfromRussiatoAfrica...